Excursão aos Macacos da Neve de Nagano — Jigokudani Yaen-koen, Entrada no Vale Yokoyu

"Fomos cedo numa manhã de julho e os macacos estavam estendidos nas rochas quentes em vez de estarem na água, o que ninguém avisa, mas ainda assim valeu a caminhada. O caminho pela floresta tem cerca de trinta minutos de terra batida através de cedros, fresco e silencioso mesmo no verão. O nosso guia da excursão aos macacos da neve de Nagano explicou a hierarquia do grupo enquanto observávamos dois jovens a lutar na borda da piscina."

"O vale do rio Yokoyu cheira levemente a enxofre antes mesmo de ver as fontes geotérmicas, e o som da água é constante. Já visitei o Jigokudani Yaen-koen três vezes e os macacos nunca parecem incomodados pelas pessoas, simplesmente tratam uns dos outros e ignoram as câmaras. Leve calçado com aderência porque o último trecho é irregular."

"Os macacos passam bem perto dos seus pés no caminho e você aprende muito rápido a não fazer contato visual. Nosso passeio ao parque de macacos Jigokudani começou na estação de Nagano e o traslado pelas montanhas foi metade do prazer. A luz da manhã no vapor proporcionou as melhores fotos."

"Esteja ciente de que a famosa piscina de banho é um onsen único e muito menor do que as fotografias sugerem, então a multidão se acumula ao redor. Os passeios aos macacos da neve de Nagano que comparamos incluem todos a mesma caminhada, então escolha pelo conforto do transporte e não pelo itinerário. Ainda assim, ver um macaco submerso até os ombros com neve na cabeça é algo que não esquecerei tão cedo."

"Fim do inverno, seis graus negativos, e todo o vale estava sob nuvens baixas com vapor saindo do rio. Os macacos japoneses desceram do cume em uma longa fila logo após a abertura. A entrada sem filas em Jigokudani nos poupou talvez quinze minutos na bilheteria, o que importou menos do que eu esperava."

"Subestimei o quanto o fundo do vale é mais frio do que a vila de Shibu Onsen abaixo dele. Nossos ingressos para o passeio aos macacos da neve de Nagano incluíam a entrada no parque e o guia cuidou de tudo no portão. Observar um jovem macaco testar a água com uma mão antes de entrar foi o destaque da nossa viagem a Nagano."

"A trilha na floresta é genuinamente adorável por si só, cedros altos e quase nenhum barulho além do som da neve sendo amassada. Duas horas no parque pareceu o ideal para nós. Se você reservar apenas um passeio aos macacos da neve de Nagano, faça o que para em Shibu Onsen depois."

"Chegamos pouco antes da neve de novembro e o grupo estava espalhado pelos penhascos acima da piscina em vez de banhando-se. Os funcionários do parque tiveram o prazer de explicar os horários de alimentação e o comportamento do grupo. Os pontos turísticos de Nagano estão espalhados, mas este justificou a viagem de um dia por conta própria."

"Setembro significa sem neve e menos macacos na água, embora ainda tenhamos contado cerca de quarenta animais ao longo do rio Yokoyu. O passeio aos macacos da neve de Nagano em que participamos era pequeno, oito pessoas, o que tornou o caminho estreito muito mais fácil. Use camadas porque a floresta de cedros permanece fria mesmo quando a cidade de Nagano está úmida."

"As saídas geotérmicas ao longo da margem do rio liberam vapor constantemente e o cheiro de enxofre paira no ar do vale. Macacos jovens passaram a hora toda perseguindo uns aos outros pelas rochas enquanto os adultos cochilavam. Um bom passeio aos macacos da neve de Nagano explica que estes são animais selvagens, não um zoológico, e o parque não os cerca."