Français| EUR
Suggested for you
More currencies
Choose a language
La ville de Nagano se situe à environ 40 kilomètres d'une gorge fumante où les macaques japonais se baignent dans une piscine thermale artificielle. Entre les deux se trouvent un train de vallée, une route de montagne et un dernier tronçon qu'aucun véhicule ne peut couvrir. Ce guide sur la façon de se rendre de Nagano au parc aux singes de Jigokudani détaille ce que le voyage implique réellement et le budget temps à prévoir.
Info
Prévoyez 1h30 à 2h00 pour chaque trajet depuis le centre de Nagano, en combinant train ou bus routier vers Yamanouchi avec un court transfert local et une marche en forêt. Le parc ouvre à 08h30 chaque jour et ferme à 17h00, mais visez une arrivée entre 09h00 et 16h00, lorsque les macaques sont le plus régulièrement présents à la piscine.
Les singes n'ont pas toujours été là. La piscine thermale au centre de Jigokudani a été construite pour les macaques en 1964, après que des troupes de singes des neiges japonais ont commencé à se baigner dans les bains extérieurs d'un ryokan voisin et que les propriétaires ont décidé de leur offrir leur propre piscine. Six décennies plus tard, les animaux arrivent toujours selon leur propre horaire, sans clôture ni laisse, descendant les falaises des gorges de la rivière Yokoyu à volonté. Comprendre comment se rendre de Nagano au parc aux singes de Jigokudani est important précisément parce que la destination ne peut être précipitée : le dernier tronçon appartient à vos propres pieds, et la faune garde ses propres horaires. Ce à quoi le voyageur a affaire est une chaîne, pas un trajet unique. La gare de Nagano est la charnière — le terminus du Hokuriku Shinkansen et le début de la ligne Nagaden qui court vers le nord-est à travers le pays des vergers vers Yamanouchi et le district de Shibu Onsen. Depuis le fond de la vallée, une courte liaison routière monte jusqu'au point de départ à Kanbayashi, où le bitume s'arrête. Chaque visiteur, quel que soit son itinéraire, termine sur le même sentier forestier à travers les cèdres et les hêtres. Il n'y a pas de navette vers la piscine, pas d'accès par véhicule, pas de contournement. Les excursions aux singes des neiges depuis Nagano regroupent ces étapes en une réservation ; les voyageurs indépendants les assemblent avec un pass ferroviaire et un horaire. Tous arrivent à la même porte au 6845 Hirao, Yamanouchi-machi. Le contexte explique le timing. Il s'agit d'une vallée de montagne en altitude, et les conditions changent selon la saison. En été, les macaques parcourent largement la forêt et peuvent passer moins de temps dans l'eau ; dans la neige profonde de janvier et février, ils se concentrent autour de la chaleur, c'est pourquoi les images de 地獄谷野猿公苑 qui circulent dans le monde entier sont presque toujours des clichés d'hiver. Les bus et les trains se font rares en soirée, et la lumière du jour dans la gorge s'estompe tôt derrière les lignes de crête. Traitez donc l'aller et le retour comme un seul plan. Confirmez la dernière correspondance de retour avant de partir, prévoyez la marche dans les deux sens et gardez une marge pour la fenêtre des frais de conservation à la cabane d'entrée et pour le temps que vous voudrez réellement passer à observer. Quiconque évalue comment se rendre de Nagano au parc aux singes de Jigokudani pour un retour à Tokyo le jour même devrait compter la marche deux fois, pas une, et vérifier les mises à jour du parc sur les fermetures dues à la météo au +81-269-33-4379 avant de s'engager sur un horaire serré.
“Le dernier tronçon appartient à vos propres pieds, et la faune garde ses propres horaires.”
Le parc aux singes de Jigokudani est situé dans la région montagneuse de Yamanouchi. L'accès le plus courant pour les visiteurs consiste à prendre la ligne Nagano Dentetsu depuis la gare de Nagano jusqu'à la gare de Yudanaka, puis à prendre un bus local ou un taxi vers la zone du parc.
Ligne Nagano Dentetsu de la gare de Nagano à la gare de Yudanaka
Bus Nagaden de la gare de Yudanaka à Kanbayashi Onsen
Taxi de la gare de Yudanaka à Kanbayashi Onsen
Autoroute Joshin-Etsu jusqu'à la sortie Shinshu-Nakano IC
Pour un trajet plus direct, prenez le bus express Nagaden depuis la gare de Nagano jusqu'à l'arrêt Snow Monkey Park, ce qui évite d'avoir à effectuer un transfert à la gare de Yudanaka.
Ce guide couvre l'approche finale à pied, depuis l'arrêt de bus à Kanbayashi Onsen jusqu'au passage de la porte du parc au 6845 Hirao, Yamanouchi-machi. Prévoyez environ 35 à 40 minutes pour le trajet aller, et un peu plus en cas de neige épaisse.
Quittez le bus à l'arrêt Kanbayashi Onsen et vérifiez les horaires de retour affichés avant de partir. La plupart des visiteurs oublient de noter le dernier service et finissent par se précipiter pour le retour.
Suivez la route en montée après les bâtiments de l'onsen pendant environ dix minutes jusqu'à l'entrée du sentier signalée à Kanbayashi. Il existe une seconde route d'accès, plus longue, utilisée par certains conducteurs ; suivez donc les panneaux pour piétons plutôt que les flèches indiquant les parkings.
Changez pour des bottes ou des chaussures avec une bonne adhérence avant de commencer l'ascension, et rangez tout ce qui est encombrant dans un sac. De décembre à mars, la neige tassée sur le chemin se transforme en glace, et les semelles lisses sont la cause la plus fréquente de chutes ici.
Restez sur le sentier balisé de 1,6 km à travers la forêt de cèdres ; il est principalement plat avec une légère montée vers la fin. Ne quittez pas le sentier pour photographier les singes qui apparaissent en chemin, et ne les nourrissez ni ne les touchez jamais.
Le sentier descend par un court escalier vers la rivière et le bâtiment du parc. Payez les frais de conservation de 800 JPY par adulte (18 ans et plus) à la porte ; prévoyez de l'argent liquide par sécurité.
Confirmez l'heure à laquelle vous devez repartir et vérifiez à nouveau les horaires de bus à la porte. Appelez le parc au +81-269-33-4379 ou consultez https://en.jigokudani-yaenkoen.co.jp/ si la météo menace de fermer le sentier.
Le parc est ouvert tous les jours de la semaine pour accueillir les visiteurs venant de Nagano. Veuillez consulter l'horaire ci-dessous pour planifier votre arrivée.
L'accès au parc aux singes de Jigokudani nécessite un droit d'entrée destiné à soutenir la conservation des macaques résidents. Ce droit est perçu à l'entrée du parc.
Info Un adulte paie généralement 800 JPY, le coût total variant uniquement en fonction de l'âge du visiteur.
Pour garantir les meilleures opportunités d'observer les singes, les visiteurs doivent viser la fenêtre d'arrivée idéale de 09h00 à 16h00. Partir de Nagano tôt le matin vous permet d'atteindre le parc pendant ces heures de pointe, lorsque les singes sont constamment actifs.
Froid avec chutes de neige importantes ; -5°C à 2°C
Températures douces ; 5°C à 15°C
Chaud et humide ; 18°C à 28°C
Air plus frais ; 10°C à 20°C
Info Le meilleur moment pour arriver se situe entre 09h00 et 16h00 en semaine au mois d'avril ou d'octobre pour équilibrer une météo favorable et une affluence gérable.
Tout ce que vous devez savoir pour vous rendre de Nagano au parc aux singes de Jigokudani
Pour savoir comment se rendre de Nagano au parc aux singes de Jigokudani, les visiteurs prennent généralement la ligne Nagano Dentetsu jusqu'à la gare de Yudanaka, suivie d'un bus ou d'un taxi. Des horaires de transport détaillés et des correspondances sont essentiels pour planifier votre voyage vers ce célèbre habitat.
De nombreux voyageurs trouvent que combiner le train local et une navette est la méthode la plus efficace pour une excursion aux singes des neiges de Nagano. Cet itinéraire permet un accès fiable au point de départ du sentier forestier.
Bien qu'il n'y ait pas de liaison ferroviaire directe, des bus express constituent une alternative pratique pour se rendre de Nagano au parc aux singes de Jigokudani. Ces services déposent souvent les passagers plus près de l'entrée du parc, réduisant considérablement la distance de marche.
Les frais d'entrée sont de 800 JPY par adulte, ce qui sert de frais de conservation pour soutenir l'entretien du sanctuaire. Veuillez vous assurer d'avoir de la monnaie locale, car ces frais sont perçus à l'entrée.
La meilleure fenêtre d'arrivée se situe entre 09h00 et 16h00 pour voir les macaques à leur moment le plus actif. Arriver pendant ces heures garantit que vous aurez suffisamment de temps pour atteindre les sources chaudes et observer la troupe.
Le parc est ouvert tous les jours de 08h30 à 17h00 tout au long de la semaine. Soyez attentif à ces horaires pour éviter d'arriver après la fermeture des portes pour la journée.
Comprendre comment se rendre de Nagano au parc aux singes de Jigokudani via les transports publics nécessite de naviguer efficacement sur les réseaux de train et de bus locaux. Une fois à la gare, vous trouverez une signalisation claire vous menant vers l'habitat de montagne enneigé.
L'adresse officielle est 6845 Hirao, Yamanouchi-machi, Shimotakai-gun, Nagano 381-0401, Japon. Avoir cette information à portée de main est utile si vous utilisez une application de navigation pendant votre trajet.